Réalisations · Plateforme de transcription de manuscrits
DynarXiv
Des kilomètres de manuscrits transcrits par IA, indexés et interrogeables en langage naturel — sans que rien ne quitte la Suisse.
En deux mots
Ce que c’est.
Les archives, bibliothèques et institutions patrimoniales déposent leurs manuscrits ; DynarXiv les transcrit par reconnaissance de caractères assistée par intelligence artificielle (HTR/OCR), garde le lien entre chaque ligne et l’image d’origine, indexe le texte et permet de le relire, le corriger et le chercher — jusqu’à la recherche sémantique en langage naturel. Toute la chaîne IA tourne sur une infrastructure suisse contrôlée par le client.
L’histoire
Le problème, et ce qu’on en a fait.
Les institutions patrimoniales conservent des fonds de manuscrits que personne n’a le temps de transcrire. DynarXiv les transcrit par reconnaissance de caractères assistée par intelligence artificielle, les indexe et les rend exploitables, tout en gardant le lien entre chaque lecture et l’image d’origine.
Le traitement se fait en arrière-plan : les documents déposés entrent dans une file, des programmes de transcription les traitent un par un et reprennent automatiquement en cas d’erreur. Les résultats sont ensuite relus et corrigés dans un espace de travail conçu pour cela.
La souveraineté des données était une exigence : tout est hébergé sur un serveur suisse, y compris l’authentification et le stockage des images. Aucune donnée ne transite par un cloud étranger.
Le site public et l’espace de travail sont deux applications distinctes, servies par le même serveur avec des certificats renouvelés automatiquement. Le déploiement complet est scripté et documenté dans un manuel d’exploitation.
Ce qui a compté
Les choix décisifs.
Fiche technique
Hébergement : Serveur dédié Infomaniak, Suisse.
- 01
Transcription automatique de manuscrits par IA (HTR/OCR), avec relecture et correction dans un espace de travail dédié.
- 02
Texte indexé et interrogeable, jusqu’à la recherche sémantique : on retrouve un passage par le sens, pas seulement par les mots exacts.
- 03
Souveraineté totale : IA et données hébergées sur un serveur suisse contrôlé par le client, rien ne part à l’étranger.
Et pour vous ?
Un projet du même genre, ou complètement différent.
Racontez-nous en quelques lignes ce que vous voulez changer. On vous répond sous deux jours ouvrés, avec des questions précises.